Ty też weźmij sobie wonnych rzeczy przednich: Myrry co najczystszej pięćset łutów, a cynamonu wonnego połowę tego, to jest, dwieście i pięćdziesiąt łutów, i tatarskiego ziela dwieście i pięćdziesiąt;
возьми себе самых лучших благовонных веществ: смирны самоточной пятьсот сиклей, корицы благовонной половину против того, двести пятьдесят, тростника благовонного двести пятьдесят,
Nie zrobię tego, to całkiem zrozumiałe.
Я не буду. Я же понимаю.
Większość z tego to informacje niepotwierdzone.
Они выяснили, что многое из этого не подтверждено.
A jeśli nie ma się tego, to nic nie pozostaje.
И значит, у меня нет ничего.
Kto wie, tego to nie obchodzi. Kogo to obchodzi, ten nie wie.
Тем, кто хоть что-то знает, давно на все плевать.
A co do tego to a potem powiedz mu, że był najlepszy z twoich kochanków.
И скажи ему, что он был наилучшим.
My nie zapisujemy tego, to bardziej proces myślowy.
Мы ничего не записываем, это все происходит в голове.
Przestań, nie rób jej tego, to ja skłamałem, to mnie chcesz.
ПРЕКРАТИ! ЭЙ! ЭТО НЕ ОНА СОВРАЛА!
Do tego to ci nie będzie potrzebne.
Да чем ты занимаешься, что это за хлам
No od tego to bankowo będziesz miała gazy.
Ого! Вот от этого точно будет пучить!
Jeśli go wrzucisz do swojego programu, nie tylko te zwierzęta mogą go zabić, ale do tego to będzie jak reklama dla Kane'a gdzie jego główny świadek się znajduje, a wtedy on jest martwy.
Поместив его в свое шоу, где эти животные могут его убить, вы фактически объявляете Кейну, где его главный свидетель спит, и тогда он точно труп.
Jeśli przez pomyłkę przywiodłam cię do tego, to przepraszam, ale... nie jestem.
Если по ошибке я дала вам повод думать... простите, но...я не такая.
Nie umniejszaj tego, to ciebie wiozłem na ostry dyżur, gdy się wywaliłeś, chodząc w sabotach.
Не преуменьшай, ты, которого я поторопил в медпункт и который упал в своих сабо.
Amazonki mordowały mężczyzn, z którymi spółkowały i tak dalej, ale według tego to nie kobiety ich zabijały.
Амазонки спариваются с мужчинами. Убивают их. И так далее.
A druga połowa tego to zbombardowane pustkowie.
А все остальное, разбомбленная голая земля.
No może oprócz tego "To ja tu jestem królową".
Под этим "о, взгляните-ка, я - королева".
Lecz pomyślałem... skoro doszło do tego, to po co to ciągnąć?
Но потом подумал... Если дошло до такого, к чему это?
„Tego to Jezusa wzbudził Bóg, czego my wszyscy świadkami jesteśmy; wywyższony tedy prawicą Bożą i otrzymawszy od Ojca obietnicę Ducha Świętego, sprawił to, co wy teraz widzicie i słyszycie.
Поэтому будучи правой рукой Бога превозносило, и получив Отца обещание Святого Призрака, он hath прольют вперед этот, который ye сейчас смотрят и слушают.
50 procent tego to połączenia z Ameryki.
50 % из них - американцы.
Jeśli ktoś twierdzi, że country nie jest potęgą, posłuchajcie tego: To pasja mojego ojca dla piosenki Johny'ego Casha pt. "A Boy Named Sue". ["Chłopiec o dziewczęcym imieniu"]
Если кто-то считает, что музыка кантри не очень сильная, то дайте мне сказать вам следующее: Так произошло из-за любви моего отца к Джонни Кэшу и его песне "Парень по имени Сью".
Może zamiast tego, to docierające do nas wypaczenia tego co naprawdę się dzieje.
Возможно, мы воспринимаем искажённую картину того, что происходит на самом деле.
Co większość ludzi wie ale nie zdaje sobie sprawy z tego to, że świat prawie całkowicie jest zasilany energią słoneczną.
Большинство из нас до конца не осознаёт, что почти весь мири так питается солнечной энергией.
Odkrywanie tego, to właśnie zadanie fotografii ekologicznej.
Открытие неизвестного — вот в чём сила фотографии дикой природы.
W tej mieszance chwil, miejsc oraz różnych aktów spowolniena leży sedno tego, to co wiele osób nazywa międzynarodowym Ruchem Slow.
И в этом наборе моментов, мест, замедлений и лежит то, что многие люди сейчас называют Международным Движением за Неторопливость.
Tedy rzekł Dawid do posła: Tak powiesz Joabowi: Niech ci to serca nie psuje, boć tak miecz to tego, to owego pożera; następuj potężnie na miasto, i burz je, a dodawaj serca rycerstwu.
Тогда сказал Давид посланному: так скажи Иоаву: „пусть не смущает тебя это дело, ибо меч поядает иногда того, иногда сего; усиль войну твою против города и разрушь его". Так ободри его.
Ale co głupiego jest u świata tego, to wybrał Bóg, aby zawstydził mądrych, a co mdłego u świata, wybrał Bóg, aby zawstydził mocnych.
но Бог избрал немудрое мира, чтобы посрамить мудрых, и немощное мира избрал Бог, чтобы посрамить сильное;
1.7816338539124s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
возьми себе самых лучших благовонных веществ: смирны самоточной пятьсот сиклей, корицы благовонной половину против того, двести пятьдесят, тростника благовонного двести пятьдесят, 